Drogues et RDR

Supprimer les sanctions pénales pour la simple consommation de drogues

À l’occasion de la journée internationale Support Don’t Punish le 26 juin 2023, le collectif pour une nouvelle politique des drogues invite à signer une pétition pour l’adoption d’une loi supprimant les sanctions pénales pour la consommation de drogues en France. Son objectif est de rassembler, d’ici à 2027, 100 000 signatures afin de solliciter l’examen par l’Assemblée nationale d’une nouvelle législation.

Drogues et RDR

L’équasy – une addiction sous-estimée pouvant influencer le débat actuel sur les dangers des drogues

Pour la première fois, un texte devenu culte du psychiatre anglais David Nutt est traduit en français, «Equasy – An overlooked addiction with implications for the current debate on drug harms». Il y plaide pour une approche pragmatique de la dangerosité de certains produits, et une répression idoine, et est contraint de démissionner de son poste au Conseil consultatif sur l’abus de drogues. Traduction par Marie-Claire Mouren et présentation par Zoë Dubus dans l’article: Relativiser les dangers des drogues, le pari risqué de David Nutt.

Drogues et RDR

Relativiser les dangers des drogues, le pari risqué de David Nutt

Pour la première fois, un texte devenu culte du psychiatre anglais David Nutt est traduit en français, «Equasy – An overlooked addiction with implications for the current debate on drug harms». Il y plaide pour une approche pragmatique de la dangerosité de certains produits, et une répression idoine, et est contraint de démissionner de son poste au Conseil consultatif sur l’abus de drogues. Zoë Dubus décrit l’impact sur la carrière de David Nutt de cette étude parue en 2009 sur «l’équasy», une drogue fictive aux dangers réels…