L'accès libre et gratuit au traitement anti-VIH diminue le risque d'échec thérapeutique.