Un inhibiteur de la protéase suffit-il à supprimer le VIH dans le cerveau?